تادﺎﺷرإ
داﺪﻋإ
زﺎﻬﺠﻟا
.
ﺔﺌﺒﻌﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻊﺒﺗا
تاﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﺎﻬﻠﻤآﺄﺑ
ﺪﻌﺑ
داﺪﻋإ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻦﺤﺸﻠﻟ
.
ﻖﺤﻠﻤﻟا
ب
١٨٣
ﻢﻋﺪﻟا
نﺎﻤﻀﻟاو
ﺔﺌﺒﻌﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
١
.
ﻢﻗ
ﻒﻴﻠﻐﺘﺑ
زﺎﻬﺟ
ﻦﺤﺸﻠﻟ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
داﻮﻣ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا
ﺔﻴﻠﺻﻷا
وأ
داﻮﻣ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺖﺗأ
ﻊﻣ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻳﺪﺒﻟا
)
نإ
تﺪﺟو
.(
اذإ
ﻢﻟ
ﻦﻜﻳ
ﻚﻳﺪﻟ
داﻮﻣ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا
ﺔﻴﻠﺻﻷا
ﻰﺟﺮﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا
داﻮﻣ
ﻒﻴﻠﻐﺗ
ىﺮﺧأ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
.
نﺎﻤﻀﻟا
ﻻ
ﻞﻤﺸﻳ
ﻒﻠﺘﻟا
يﺬﻟا
ثﺪﺤﻳ
ﻲﻓ
ﻦﺤﺸﻟا
ﺐﺒﺴﺑ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
/
ﻞﻘﻨﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
.
٢
.
ﻊﺿ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
ةدﺎﻋإ
ﻦﺤﺸﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻦﻣ
جرﺎﺨﻟا
.
٣
.
ﺐﺠﻳ
ﻊﺿو
ءﺎﻴﺷﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﻲﻓ
قوﺪﻨﺼﻟا
:
•
ﻒﺻو
ﻞﻣﺎآ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ
ﻲﻔﻇﻮﻤﻟ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
)
ﺪﻌﺗ
تﺎﻨﻴﻌﻟا
ﻦﻣ
تﻼﻜﺸﻣ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ةﺪﻴﻔﻣ
.(
•
ﺔﺨﺴﻧ
ﻦﻣ
ﺔﻤﻴﺴﻗ
تﺎﻌﻴﺒﻤﻟا
وأ
يأ
ءﻲﺷ
ﺮﺧﺁ
ﺖﺒﺜﻳ
ءاﺮﺸﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ةﺮﺘﻓ
نﺎﻤﻀﻟا
.
•
ﻚﻤﺳا
ﻚﻧاﻮﻨﻋو
ﻢﻗرو
ﻒﺗﺎﻬﻟا
يﺬﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
ﻦﻣ
ﻪﻟﻼﺧ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻚﺑ
ءﺎﻨﺛأ
مﻮﻴﻟا
.
ﺔﺌﺒﻌﺗ زﺎﻬﺠﻟا
١٨٤
ج
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
زﺎﻬﺠﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
لﻮﺣ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟاو
،ﺎﻬﻌﻣ
ﻊﺟار
فﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
عاﻮﻧأ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا
.
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟا
ﻢﺠﺤﻟا
)
ضﺮﻌﻟا
×
ﻖﻤﻌﻟا
×
عﺎﻔﺗرﻻا
(
•
زﺎﻬﺟ
ﻊﻣ
ﺢﻄﺳ
ﻲﺟﺎﺟز
ﺔﺤﺳﺎﻤﻠﻟ
ﻢﺠﺤﺑ
A4/Letter (L7300, L7500)
:
505 × 402 × 356
ﻢﻣ
)
19.9 × 15.8 × 14
ﺔﺻﻮﺑ
(
•
زﺎﻬﺟ
ﻊﻣ
ﺢﻄﺳ
ﻲﺟﺎﺟز
ﺔﺤﺳﺎﻤﻠﻟ
ﻢﺠﺤﺑ
Legal (L7600, L7700)
:
531 × 465 × 356
ﻢﻣ
)
20.9 × 18.3 × 14
ﺔﺻﻮﺑ
(
•
ﻊﻣ
ةﺪﺣو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
:
ﻒﻴﻀﻳ
64
ﻢﻣ
)
2.5
ﺔﺻﻮﺑ
(
ءﺰﺠﻠﻟ
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﻦﻣ
زﺎﻬﺠﻟا
.
•
ﻊﻣ
ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا
2
:
ﻒﻴﻀﻳ
76
ﻢﻣ
)
3
ﺔﺻﻮﺑ
(
عﺎﻔﺗرﻻ
زﺎﻬﺠﻟا
.
نزو
زﺎﻬﺠﻟا
)
نود
سوؤر
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺶﻴﻃاﺮﺧو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
(
•
زﺎﻬﺟ
ﻊﻣ
ﺢﻄﺳ
ﻲﺟﺎﺟز
ﺔﺤﺳﺎﻤﻠﻟ
ﻢﺠﺤﺑ
A4/Letter (L7300, L7500)
:
14.2
ﻢﺠآ
)
31.3
ﻞﻃر
(
•
زﺎﻬﺟ
ﻊﻣ
ﺢﻄﺳ
ﻲﺟﺎﺟز
ﺔﺤﺳﺎﻤﻠﻟ
ﻢﺠﺤﺑ
Legal (L7600, L7700)
:
14.76
ﻢﺠآ
)
32.5
ﻞﻃر
(
•
ﻊﻣ
ةﺪﺣو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
:
ﻒﻴﻀﻳ
0.95
ﻢﺠآ
)
2.0
ﻞﻃر
(
•
ﻊﻣ
ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا
2
:
ﻒﻴﻀﻳ
2.5
ﻢﺠآ
)
5.5
ﻞﻃر
(
تاﺰﻴﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻪﺗﺎﻌﺳو
ةﺰﻴﻤﻟا
ﺔﻌﺴﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
•
ﺬﻔﻨﻣ
ﻖﻓاﻮﺘﻣ
ﻊﻣ
USB 2.0
ﻲﻟﺎﻋ
ﺔﻋﺮﺴﻟا
•
ﻞﺻﻮﻣ
USB
ﻒﻴﻀﻣ
ﻢﻋﺪﻳ
ﻂﻘﻓ
ﻰﺘﺣ
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا
.
•
Fast Ethernet 10/100Base-TX
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا
)
ﺾﻌﺑ
زﺮﻄﻟا
ﻂﻘﻓ
(
•
ﺔﻜﺒﺷ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
802.11b/g
)
ﺾﻌﺑ
زﺮﻄﻟا
ﻂﻘﻓ
(
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻳراﺮﺣ
ﺔﺜﻓﺎﻧ
ﺮﺒﺤﻠﻟ
ﺐﺴﺣ
ﺐﻠﻄﻟا
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
ﻊﺑرأ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺮﺒﺣ
)
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺣ
دﻮﺳأ
يوﺎﻤﺳو
ﻲﻧاﻮﺟرأو
ﻦآاد
ﺮﻔﺻأو
(
سوؤر
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻲﺳأر
ﺔﻋﺎﺒﻃ
)
ﺪﺣاو
ﺮﺒﺤﻠﻟ
دﻮﺳﻷا
ﺮﻔﺻﻷاو
ىﺮﺧﻷاو
ﻲﻧاﻮﺟرﻸﻟ
يوﺎﻤﺴﻟاو
(
ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
ﻢﻗ
ةرﺎﻳﺰﺑ
www.hp.com/pageyield
/
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺟﺎﺘﻧأ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا
.
تﺎﻐﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
HP PCL 3
ﺔﻨﺴﺤﻣ
ﻢﻋد
طﻮﻄﺨﻟا
طﻮﻄﺧ
US CG Times, CG Times Italic,
Universe, Universe Italic, Courier, Courier
Italic, Letter Gothic, Letter Gothic Italic
.
ةرود
ﺔﻣﺪﺨﻟا
ﻰﺘﺣ
7500
ﺔﺤﻔﺻ
ﻲﻓ
ﺮﻬﺸﻟا
ﻢﻋد
ﺔﻐﻟ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺮﻓاﻮﺗ
ﺔﻐﻠﻟا
ﻒﻠﺘﺨﻳ
فﻼﺘﺧﺎﺑ
ﺪﻠﺒﻟا
/
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
:
،يرﺎﻐﻠﺑ
،ﻲﺗاوﺮآ
،ﻲﻜﻴﺸﺗ
،ﻲآﺮﻤﻧاد
،يﺪﻨﻟﻮه
،يﺰﻴﻠﺠﻧإ
،يﺪﻨﻟﺪﻨﻓ
،ﻲﺴﻧﺮﻓ
،ﻲﻧﺎﻤﻟأ
،ﻲﻧﺎﻧﻮﻳ
،يﺮﺠﻣ
،ﻲﻟﺎﻄﻳإ
،ﻲﻧﺎﺑﺎﻳ
،يرﻮآ
،ﻲﺠﻳوﺮﻧ
،يﺪﻨﻟﻮﺑ
،ﻲﻟﺎﻐﺗﺮﺑ
،ﻲﻧﺎﻣور
،ﻲﺳور
ﺔﻴﻨﻴﺻ
،ﺔﻄﺴﺒﻣ
،ﻲآﺎﻓﻮﻠﺳ
،ﻲﻧﺎﻓﻮﻠﺳ
ﻲﻧﺎﺒﺳأ
،يﺪﻳﻮﺳ
ﺔﻴﻨﻴﺻ
،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ
،ﻲآﺮﺗ