HP Officejet Pro L7550
HP Officejet Pro L7550 -
Envoi d’une télécopie
Sommaire
Démarrage
Installation des accessoires
Utilisation de l'appareil « tout‑en‑un »
Impression
Copie
Numérisation
Utilisation des périphériques de mémoire (certains modèles uniquement)
Télécopie (certains modèles uniquement)
Configuration et gestion
Maintenance et dépannage
Fournitures et accessoires HP
Assistance technique et garantie
Caractéristiques du périphérique
Informations sur la réglementation
Index
HP Officejet Pro L7550
>
Télécopie (certains modèles uniquement)
>
Envoi d’une télécopie
HP Officejet Pro L7550 -
Envoi d’une télécopie
HP Officejet Pro L7550 > Envoi d’une télécopie
Sommaire
Démarrage
Recherche d'autres ressources liées à la du produit
Accessibilité
Présentation des pièces du Tout-en-un HP
Vue avant
Zone d'approvisionnement pour l'impression
Logements pour carte mémoire
Vue arrière
Panneau de commande
Boutons et voyants du panneau de commande
Écran couleur
Écran à deux lignes
Informations de connexion
Installation des accessoires
Installation de l'accessoire recto verso
Installation du bac 2
Activation des accessoires dans le pilote d'imprimante
Pour activer les accessoires sur des ordinateurs Windows
Pour activer des accessoires sur des ordinateurs Macintosh
Utilisation de l'appareil « tout‑en‑un »
Utilisation des menus du panneau de commande
Types de messages du panneau de commande
Messages d'état
Messages d'avertissement
Messages d'erreur
Messages d'erreur critique
Modification des paramètres du périphérique
Utilisation du Centre de solutions HP (Windows)
Utilisation du logiciel de photo et d'imagerie HP
Texte et symboles
Saisie de numéros et de texte sur le clavier du panneau de commande
Pour saisir du texte
Pour saisir un espace, une pause ou un symbole
Pour supprimer une lettre, un chiffre ou un symbole
Saisie de texte à l'aide du clavier visuel (certains modèles uniquement)
Symboles disponibles pour la composition de numéros de télécopieur (certains modèles uniquement)
Chargement des originaux
Chargement d'un original dans le bac d'alimentation automatique (BAA)
Chargement d'un original sur la vitre du scanner
Sélection des supports d'impression
Astuces pour la sélection et l'utilisation des supports d'impression
Spécifications des supports pris en charge
Formats pris en charge
Types et grammages des supports pris en charge
Réglage des marges minimales
Chargement des supports
Configuration des bacs
Impression sur des supports spéciaux et à format personnalisé
Pour imprimer sur des supports spéciaux ou à format personnalisé (Windows)
Impression sur des supports spéciaux ou à format personnalisé (Mac OS)
Impression sans bordure
Pour imprimer un document sans bordure (Windows)
Pour imprimer un document sans bordure (Mac OS)
Configuration d'entrées de numérotation rapide (certains modèles uniquement)
Configuration de numéros de télécopieur en tant qu'entrées ou groupes de numérotation rapide
Pour définir des entrées de numérotation rapide
Pour configurer un groupe de numérotation rapide
Configuration de dossiers réseau comme entrées de numérotation rapide (certains modèles)
Pour définir des entrées de numérotation rapide
Impression ou affichage d'une liste d'entrées de numérotation rapide
Pour imprimer la liste des entrées de numérotation rapide
Pour afficher la liste des entrées de numérotation rapide
Impression
Modification des paramètres d'impression
Pour modifier les paramètres des tâches en cours à partir d'une application (Windows)
Pour modifier les paramètres par défaut de toutes les tâches à venir (Windows)
Pour modifier les paramètres (Mac OS)
Impression sur les deux faces (avec accessoire recto verso)
Recommandations relatives à l'impression recto verso
Impression recto verso (Windows)
Impression recto verso automatique (Mac OS)
Annulation d'une tâche d'impression
Copie
Copie à partir du panneau de commande
Modification des paramètres de copie
Recadrage d'un original (modèles à écran couleur uniquement)
Annulation d'une tâche de copie
Numérisation
Numérisation d'un original
Configuration de l'archivage numérique (certains modèles seulement)
Numérisation d'un original dans un dossier réseau
Numérisation d'un original vers un programme sur un ordinateur (connexion directe)
Numérisation d'un original vers un périphérique de stockage
Utilisation de Webscan par le biais du serveur Web intégré
Numérisation à partir d'un programme compatible TWAIN ou WIA
Pour numériser à partir d'un programme compatible TWAIN
Pour numériser à partir d'un programme compatible WIA
Modification d'un original numérisé
Modification d'une photo ou d'une image numérisée
Modification d'un document numérisé au moyen d'un logiciel de reconnaissance optique des caractères
Modification des paramètres de numérisation
Annulation d'une tâche de numérisation
Utilisation des périphériques de mémoire (certains modèles uniquement)
Insertion d'une carte mémoire
Connexion d'un appareil photo numérique
Connexion d'un périphérique de stockage
Visualisation de photos
Visualisation de photos (modèles à écran couleur uniquement)
Visualisation de photos à l'aide de votre ordinateur
Impression de photos à partir du panneau de commande
Impression de photos à l'aide d'un index photos
Impression de photos panoramiques
Impression de photos d'identité
Impression d'un montage vidéo
Enregistrement de photos sur votre ordinateur
Télécopie (certains modèles uniquement)
Envoi d'une télécopie
Envoi d'une télécopie simple
Envoi d'une télécopie en mode manuel à partir d'un téléphone
Envoi de télécopies à l'aide de la numérotation supervisée
Envoi d'une télécopie à l'aide de l'option de télécopie de diffusion (modèles à affichage couleur s
Réception d'une télécopie
Réception d'une télécopie en mode manuel
Réglage de la sauvegarde des télécopies reçues
Réimpression des télécopies reçues en mémoire
Transfert de télécopies vers un autre numéro
Blocage des numéros de télécopieurs indésirables
Définition du mode de télécopies indésirables.
Ajout de numéros à la liste des télécopies indésirables
Suppression de numéros de la liste des télécopies indésirables
Visualisation d'une liste de numéros de télécopieurs bloqués
Modification des paramètres de télécopie
Configuration de l'en-tête de télécopie
Définition du mode de réponse
Définition du nombre de sonneries avant réponse
Modification du type de sonnerie pour la sonnerie distincte
Définition du mode de correction d'erreur
Pour définir le mode de correction des erreurs
Sélection du type de numérotation
Pour définir le type de numérotation
Définition des options de rappel
Pour définir les options de rappel automatique
Définition de la vitesse de télécopie
Télécopie sur Internet
Test de la configuration du télécopieur
Impression de rapports
Impression de rapports de confirmation de télécopie
Impression de rapports d'erreur de télécopie
Impression et affichage du journal de télécopies
Annulation d'une télécopie
Configuration et gestion
Gestion du périphérique
Présentation des tâches de gestion
Surveiller le périphérique
Gérer le périphérique
Utilisation des outils de gestion du périphérique
Serveur Web intégré
Ouverture du serveur Web intégré
Pages du serveur Web intégré
Boîte à outils (Windows)
Pour ouvrir la Boîte à outils
Onglets de la Boîte à outils
HP Printer Utility (Mac OS)
Pour ouvrir HP Printer Utility
Volets de HP Printer Utility
Network Printer Setup Utility (Mac OS)
Logiciel HP Web Jetadmin
HP Instant Support
Sécurité et confidentialité
Pour accéder à HP Instant Support
myPrintMileage
Description de la page de diagnostics de l'autotest
Description de la page de configuration réseau
Définition de plage de canaux
Configuration des options de réseau
Modification des paramètres réseau de base
Utilisation de l'assistant de configuration sans fil
Affichage et impression des paramètres réseau
Activation et désactivation du point d'accès sans fil
Modification des paramètres réseau avancés
Réglage de la vitesse de liaison
Modification des paramètres IP
Pour changer les paramètres IP
Configuration de la télécopie pour le périphérique (certains modèles uniquement)
Configuration de la télécopie (systèmes téléphoniques en parallèle)
Choix de la configuration du télécopieur appropriée pour la maison ou le bureau
Sélection de votre configuration de télécopie
Cas A : Ligne de télécopie distincte (aucun appel vocal reçu)
Cas B : Configuration du périphérique avec DSL
Cas C : Configuration du périphérique avec un système téléphonique PBX ou une ligne RNIS
Cas D : Télécopieur avec service de sonnerie différenciée sur la même ligne
Cas E : Ligne voix/télécopie partagée
Cas F : Ligne voix/télécopie partagée avec une messagerie vocale
Cas G : Ligne de télécopie partagée avec un modem d'ordinateur (aucun appel vocal reçu)
Cas H : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem d'ordinateur
Cas I : Ligne voix/télécopie partagée avec un répondeur
Cas J : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem et un répondeur
Cas K : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem et une messagerie vocale
Configuration pour une télécopie de type série
Configuration du périphérique (Windows)
Connexion directe
Pour installer le logiciel avant la connexion du périphérique (recommandé)
Pour connecter le périphérique avant d'installer le logiciel
Pour partager le périphérique sur un réseau localement partagé
Connexion réseau
Pour installer le périphérique sur un réseau
Pour installer le logiciel du périphérique sur des ordinateurs clients
Pour installer le pilote d'imprimante à l'aide de l'assistant Ajout d'imprimante
Configuration du périphérique (Mac OS)
Pour installer le logiciel pour une connexion en réseau ou une connexion directe
Pour partager le périphérique sur un réseau local
Configuration du périphérique pour une communication sans fil (certains modèles uniquement)
Description des paramètres de réseau sans fil 802.11
Pour configurer la communication sans fil à l'aide du panneau de commande avec l'assistant de confi
Pour configurer la communication sans fil à l'aide du programme d'installation (Windows)
Pour configurer une communication sans fil à l'aide de SecureEasySetup (SES)
Pour configurer le périphérique sur un réseau sans fil (Mac OS)
Pour désactiver la communication sans fil
Quelques conseils pour réduire les interférences sur un réseau sans fil
Recommandations concernant la sécurité du réseau sans fil
Pour ajouter des adresses matérielles à un WAP
Autres consignes
Configuration du périphérique pour une communication Bluetooth
Pour configurer le périphérique pour une communication Bluetooth au moyen du serveur Web intégré
Connexion du périphérique avec Bluetooth
Connexion du périphérique avec Bluetooth sous Windows
Connexion du périphérique avec Bluetooth sous Mac OS
Configuration de la sécurité Bluetooth pour le périphérique
Utilisation d'un passe-partout pour authentifier les périphériques Bluetooth
Pour configurer le périphérique de façon à ce qu'il soit visible ou non par les appareils Bluetooth
Réinitialisation des paramètres Bluetooth au moyen du serveur Web intégré
Désinstallation et réinstallation du logiciel
Maintenance et dépannage
Cartouches d'encre prises en charge
Remplacement des cartouches d'encre
Entretien des têtes d'impression
Pour vérifier l'état des têtes d'impression
Pour imprimer la page de diagnostics de qualité d'impression
Pour aligner les têtes d'impression
Pour étalonner le saut de ligne
Pour nettoyer les têtes d'impression
Pour nettoyer manuellement les contacts de la tête d'impression
Pour remplacer les têtes d'impression
Stockage des fournitures d'impression
Stockage des cartouches d'encre
Stockage des têtes d'impression
Nettoyage du périphérique
Nettoyage de la vitre du scanner
Nettoyage du bac d'alimentation automatique (BAA)
Nettoyage de l'extérieur
Conseils et ressources de dépannage
Résolution des problèmes d'impression
Le périphérique s'arrête de façon inattendue
Un message d'erreur apparaît sur l'écran du panneau de commande
Le périphérique ne répond pas (rien ne s'imprime)
Le périphérique n'accepte pas une tête d'impression
L'impression s'effectue très lentement
Impression d'une page vierge ou impression partielle
Quelque chose manque sur la page ou est incorrect
La disposition des graphiques ou du texte sur la page est incorrecte
Le périphérique imprime la moitié d'une page, puis éjecte le papier
Impression de mauvaise qualité et résultats inattendus
Mauvaise qualité d'impression
Impression de caractères incohérents
L'encre fait des traînées
L'impression des caractères du texte ou des éléments graphiques est incomplète
Les documents imprimés sont pâles ou leurs couleurs sont ternes
Les couleurs sont imprimées en noir et blanc
Les couleurs imprimées sont incorrectes
Les documents présentent des bavures de couleurs
Les couleurs ne sont pas alignées correctement
Des lignes ou des points ne figurent pas dans le texte ou l'image
Résolution des problèmes d'alimentation papier
Impossible d'insérer le bac 2 en option
Un autre problème d'alimentation du papier se produit
Résolution des problèmes de copie
Aucune copie n'est sortie
Les copies sont vierges
L'original n'a pas été correctement copié
Documents absents ou fades
La taille est réduite
La qualité de la copie est médiocre
Des défauts de copie sont visibles
Des messages d'erreur apparaissent
Le périphérique imprime la moitié d'une page, puis éjecte le papier
Résolution des problèmes de numérisation
Le scanner n'a rien fait
La numérisation est lente
Une partie du document n'a pas été numérisée ou il y manque du texte
Le texte ne peut pas être modifié
Des messages d'erreur apparaissent
La qualité de l'image numérisée est médiocre
Des défauts de numérisation sont visibles
Impossible de numériser dans le dossier réseau (classement numérique direct)
Résolution des problèmes de télécopie
Le test de télécopie a échoué
Résolution des problèmes de photos (carte mémoire)
Le périphérique ne peut pas lire la carte mémoire
Le périphérique ne peut pas lire les photos sur la carte mémoire
Certaines photos sur la carte mémoire ne s'impriment pas, provoquant l'annulation de la tâche d'imp
Le périphérique imprime la moitié d'une page, puis éjecte le papier
Résolution des problèmes de gestion de périphérique
Impossible d'ouvrir le serveur Web intégré
Dépannage des problèmes d'installation
Suggestions pour l'installation du matériel
Suggestions pour l'installation du logiciel
Résolution des problèmes d'alignement de pages
Résolution des problèmes d'installation du logiciel
Résolution des problèmes réseau
Résolution des problèmes sans fil
Élimination des bourrages
Élimination d'un bourrage dans le périphérique
Élimination des bourrages dans le BAA
Conseils pour éviter les bourrages
Fournitures et accessoires HP
Commande en ligne de fournitures d'impression
Accessoires
Fournitures
Cartouches d'encre
Têtes d'impression
Supports HP
Assistance technique et garantie
Assistance électronique
Assistance téléphonique HP
Avant d'appeler
Numéros de l'assistance téléphonique
Déclaration de garantie limitée Hewlett-Packard
Conditionnement du périphérique avant expédition
Retrait des cartouches d'encre et des têtes d'impression avant l'expédition
Retrait du cache du panneau de commande
Emballage du périphérique
Caractéristiques du périphérique
Spécifications physiques
Caractéristiques et fonctions du produit
Caractéristiques du processeur et de la mémoire
Configuration système requise
Caractéristiques de protocole réseau
Caractéristiques du serveur Web intégré
Caractéristiques d'impression
Résolutions d'impression
Spécifications relatives à la copie
Spécifications relatives à la fonction de télécopie
Spécifications relatives à la numérisation
Caractéristiques relatives à l'archivage numérique
Caractéristiques en matière d'environnement
Caractéristiques électriques
Caractéristiques des émissions acoustiques (impression en mode Brouillon, niveaux sonores en foncti
Périphériques pris en charge
Spécifications relatives à la carte mémoire
Informations sur la réglementation
Déclaration FCC
Shielded cables
Exposure to radio frequency radiation (wireless products only)
Déclaration à l'attention des utilisateurs du réseau téléphonique des États-Unis :
Déclaration à l'attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien
Déclaration à l'attention des utilisateurs de l'Espace Economique Européen
Autres informations sur la réglementation
Déclaration EMI (Corée)
Déclaration VCCI (Japon)
Numéro de modèle réglementaire
Déclaration sur le cordon d'alimentation
Classification des voyants lumineux
Informations réglementaires pour les produits sans fil
Notice to users in Canada/Note à l'attention des utilisateurs Canadien
Notice to users in Brazil/Notificação de Normas de Uso de Dispositivos Sem Fio do Brasil
Note à l'attention des utilisateurs en Union Européenne (Anglais)
Note à l'attention des utilisateurs en France
Note à l'attention des utilisateurs en Allemagne
Note à l'attention des utilisateurs en Italie
Note à l'attention des utilisateurs en Espagne
Déclaration de conformité
Programme de protection de l'environnement
Réduction et élimination
Consommation électrique
Informations sur la batterie
Fiches techniques de sécurité des produits
Recyclage
Emballage du produit
Plastiques
Mise au rebut des appareils hors d'usage par les particuliers résidant au sein de l'Union européenne
Produits et fournitures HP
Index
HP Officejet Pro L7550
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Türkçe
Українська
简体中文